{"id":2184,"date":"2026-09-08T10:38:35","date_gmt":"2026-09-08T10:38:35","guid":{"rendered":"https:\/\/prevedi.ba\/?page_id=2184"},"modified":"2026-09-13T16:37:57","modified_gmt":"2026-09-13T16:37:57","slug":"pocetna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/prevedi.ba\/en\/","title":{"rendered":"Services"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2184\" class=\"elementor elementor-2184\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d0f1e6f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7d0f1e6f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4425248 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4425248\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c16d70d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6c16d70d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f96cb84 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f96cb84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">prevedi.ba<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d042540 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d042540\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u201eprevedi.ba\u201c \u010dini iskusan tim sudskih tuma\u010da, prevodilaca i lektora. Prioritet nam je kvalitet i efikasna komunikacija s klijentima, uz najpovoljnije cijene na doma\u0107em tr\u017ei\u0161tu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4617cfcf elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4617cfcf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:800}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/prevedi.ba\/#kontakt\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M24 0v22.78h-2.87V4.9L2.03 24 0 21.97l19.1-19.1H1.26V0H24Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Kontaktiraj  nas<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ceb7bce e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"6ceb7bce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:300}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1806bacc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1806bacc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"820\" src=\"https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image1-1024x820.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2309\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image1-1024x820.jpeg 1024w, https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image1-300x240.jpeg 300w, https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image1-768x615.jpeg 768w, https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image1.jpeg 1383w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23ae9471 e-grid e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"23ae9471\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30f6ee2f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"30f6ee2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"165\" height=\"100\" src=\"https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flag1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1642\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7771a4c5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7771a4c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"165\" height=\"100\" src=\"https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flag2.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1643\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b99a3fe elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3b99a3fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"165\" height=\"100\" src=\"https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/flag3-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1645\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2010448b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2010448b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"165\" height=\"100\" src=\"https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/flag4.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1646\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1624a10e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1624a10e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"165\" height=\"100\" src=\"https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/flag7.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1750\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b872038 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7b872038\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Flag_of_Sweden.svg_-scaled.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2376\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Flag_of_Sweden.svg_-scaled.webp 2560w, https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Flag_of_Sweden.svg_-300x188.webp 300w, https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Flag_of_Sweden.svg_-1024x640.webp 1024w, https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Flag_of_Sweden.svg_-768x480.webp 768w, https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Flag_of_Sweden.svg_-1536x960.webp 1536w, https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Flag_of_Sweden.svg_-2048x1280.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-659a4a9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"659a4a9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"nas-posao\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55a8e43d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"55a8e43d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Na\u0161 posao je...<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-387030e7 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"387030e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pismeno, simultano i konsekutivno prevo\u0111enje sa stranih jezika na B\/H\/S jezike i obratno, kao i prevo\u0111enje sa jednog stranog jezika na drugi strani jezik. Pismeno prevo\u0111enje nudimo uz ovjeru sudskog tuma\u010da ili bez ovjere. Vr\u0161imo i lektorisanje dokumenata na B\/H\/S jezicima.<\/p><p>\u201eprevedi.ba\u201c garantuje sigurnost Va\u0161ih podataka, kao i kvalitetne, pouzdane i brze usluge svih vrsta prevoda. Svaki prevod prolazi kroz kontrolu na\u0161ih sudskih tuma\u010da i lektora da bi prevod bio identi\u010dan originalu. \u201eprevedi.ba\u201c pru\u017ea usluge usmenog prevo\u0111enja (simultano i konsekutivno) za konferencije, radionice, sastanke i sl.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72f7220b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"72f7220b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-201dcb1b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"201dcb1b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/prevedi.ba\/usluge\/#pismeni-prevod\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3af6a7bd elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"3af6a7bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-pen-nib\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M136.6 138.79a64.003 64.003 0 0 0-43.31 41.35L0 460l14.69 14.69L164.8 324.58c-2.99-6.26-4.8-13.18-4.8-20.58 0-26.51 21.49-48 48-48s48 21.49 48 48-21.49 48-48 48c-7.4 0-14.32-1.81-20.58-4.8L37.31 497.31 52 512l279.86-93.29a64.003 64.003 0 0 0 41.35-43.31L416 224 288 96l-151.4 42.79zm361.34-64.62l-60.11-60.11c-18.75-18.75-49.16-18.75-67.91 0l-56.55 56.55 128.02 128.02 56.55-56.55c18.75-18.75 18.75-49.15 0-67.91z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-171b9f27 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"171b9f27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0160ta usluga pismenog prevoda uklju\u010duje?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c6f92a3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c6f92a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Prevod li\u010dnih dokumenata, dipoma, uvjerenja, poslovne korespondencije, ugovora,&#8230;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a9bf294 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7a9bf294\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/prevedi.ba\/usluge\/#pismeni-prevod\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M24 0v22.78h-2.87V4.9L2.03 24 0 21.97l19.1-19.1H1.26V0H24Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Op\u0161irnije<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-32d2cf29 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"32d2cf29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/prevedi.ba\/usluge\/#dostava-prevedenih-materijala\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4124dcb9 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"4124dcb9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224 136V0H24C10.7 0 0 10.7 0 24v464c0 13.3 10.7 24 24 24h336c13.3 0 24-10.7 24-24V160H248c-13.2 0-24-10.8-24-24zm160-14.1v6.1H256V0h6.1c6.4 0 12.5 2.5 17 7l97.9 98c4.5 4.5 7 10.6 7 16.9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dc9e6a1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6dc9e6a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Na\u010din dostavljanja dokumentacije<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2389e88a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2389e88a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Elektronskom po\u0161tom (e-mail) u tra\u017eenom formatu, faksom, USB stick, DVD, CD,\u2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10d8d033 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"10d8d033\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/prevedi.ba\/usluge\/#dostava-prevedenih-materijala\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M24 0v22.78h-2.87V4.9L2.03 24 0 21.97l19.1-19.1H1.26V0H24Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Op\u0161irnije<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-78533c7d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"78533c7d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/prevedi.ba\/usluge\/#jezici-za-prevod\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50735184 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"50735184\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-language\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M152.1 236.2c-3.5-12.1-7.8-33.2-7.8-33.2h-.5s-4.3 21.1-7.8 33.2l-11.1 37.5H163zM616 96H336v320h280c13.3 0 24-10.7 24-24V120c0-13.3-10.7-24-24-24zm-24 120c0 6.6-5.4 12-12 12h-11.4c-6.9 23.6-21.7 47.4-42.7 69.9 8.4 6.4 17.1 12.5 26.1 18 5.5 3.4 7.3 10.5 4.1 16.2l-7.9 13.9c-3.4 5.9-10.9 7.8-16.7 4.3-12.6-7.8-24.5-16.1-35.4-24.9-10.9 8.7-22.7 17.1-35.4 24.9-5.8 3.5-13.3 1.6-16.7-4.3l-7.9-13.9c-3.2-5.6-1.4-12.8 4.2-16.2 9.3-5.7 18-11.7 26.1-18-7.9-8.4-14.9-17-21-25.7-4-5.7-2.2-13.6 3.7-17.1l6.5-3.9 7.3-4.3c5.4-3.2 12.4-1.7 16 3.4 5 7 10.8 14 17.4 20.9 13.5-14.2 23.8-28.9 30-43.2H412c-6.6 0-12-5.4-12-12v-16c0-6.6 5.4-12 12-12h64v-16c0-6.6 5.4-12 12-12h16c6.6 0 12 5.4 12 12v16h64c6.6 0 12 5.4 12 12zM0 120v272c0 13.3 10.7 24 24 24h280V96H24c-13.3 0-24 10.7-24 24zm58.9 216.1L116.4 167c1.7-4.9 6.2-8.1 11.4-8.1h32.5c5.1 0 9.7 3.3 11.4 8.1l57.5 169.1c2.6 7.8-3.1 15.9-11.4 15.9h-22.9a12 12 0 0 1-11.5-8.6l-9.4-31.9h-60.2l-9.1 31.8c-1.5 5.1-6.2 8.7-11.5 8.7H70.3c-8.2 0-14-8.1-11.4-15.9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecae75a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ecae75a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Koji jezici su dostupni za prevod?\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77d5d64e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77d5d64e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Albanski, arapski, bugarski, \u010de\u0161ki, danski, engleski, finski, francuski,&#8230;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1123753b elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1123753b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/prevedi.ba\/usluge\/#jezici-za-prevod\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M24 0v22.78h-2.87V4.9L2.03 24 0 21.97l19.1-19.1H1.26V0H24Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Op\u0161irnije<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-8b0922f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8b0922f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/prevedi.ba\/usluge\/#prevodi-s-ovjerom\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8444d01 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"8444d01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-stamp\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M32 512h448v-64H32v64zm384-256h-66.56c-16.26 0-29.44-13.18-29.44-29.44v-9.46c0-27.37 8.88-53.41 21.46-77.72 9.11-17.61 12.9-38.39 9.05-60.42-6.77-38.78-38.47-70.7-77.26-77.45C212.62-9.04 160 37.33 160 96c0 14.16 3.12 27.54 8.69 39.58C182.02 164.43 192 194.7 192 226.49v.07c0 16.26-13.18 29.44-29.44 29.44H96c-53.02 0-96 42.98-96 96v32c0 17.67 14.33 32 32 32h448c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-53.02-42.98-96-96-96z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c74da7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7c74da7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0160ta su prevodi s ovjerom sudskog tuma\u010da?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05982e1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"05982e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dokumente koje izdaju dr\u017eavni organi, kod nas ili u inostranstvu, potrebno je prevesti i ovjeriti,\u2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-532cdd2 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"532cdd2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/prevedi.ba\/usluge\/#prevodi-s-ovjerom\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M24 0v22.78h-2.87V4.9L2.03 24 0 21.97l19.1-19.1H1.26V0H24Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Op\u0161irnije<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-d504544 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d504544\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/prevedi.ba\/usluge\/#dokumenti-sudska-ovjera\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91697c2 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"91697c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-signature\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M218.17 424.14c-2.95-5.92-8.09-6.52-10.17-6.52s-7.22.59-10.02 6.19l-7.67 15.34c-6.37 12.78-25.03 11.37-29.48-2.09L144 386.59l-10.61 31.88c-5.89 17.66-22.38 29.53-41 29.53H80c-8.84 0-16-7.16-16-16s7.16-16 16-16h12.39c4.83 0 9.11-3.08 10.64-7.66l18.19-54.64c3.3-9.81 12.44-16.41 22.78-16.41s19.48 6.59 22.77 16.41l13.88 41.64c19.75-16.19 54.06-9.7 66 14.16 1.89 3.78 5.49 5.95 9.36 6.26v-82.12l128-127.09V160H248c-13.2 0-24-10.8-24-24V0H24C10.7 0 0 10.7 0 24v464c0 13.3 10.7 24 24 24h336c13.3 0 24-10.7 24-24v-40l-128-.11c-16.12-.31-30.58-9.28-37.83-23.75zM384 121.9c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9L279.1 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H256v128h128v-6.1zm-96 225.06V416h68.99l161.68-162.78-67.88-67.88L288 346.96zm280.54-179.63l-31.87-31.87c-9.94-9.94-26.07-9.94-36.01 0l-27.25 27.25 67.88 67.88 27.25-27.25c9.95-9.94 9.95-26.07 0-36.01z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0ebceb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b0ebceb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Za koji dokument je obi\u010dno potrebna sudska ovjera?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-321cbda elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"321cbda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Izvodi iz mati\u010dnih knjiga, potvrde i certifikati, diplome i uvjerenja, sudski zapisi,\u2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9ab5c2 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c9ab5c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/prevedi.ba\/usluge\/#dokumenti-sudska-ovjera\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M24 0v22.78h-2.87V4.9L2.03 24 0 21.97l19.1-19.1H1.26V0H24Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Op\u0161irnije<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-b2d44d3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b2d44d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/prevedi.ba\/usluge\/#haski-apostille-pecat\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce23d4a elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"ce23d4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-certificate\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M458.622 255.92l45.985-45.005c13.708-12.977 7.316-36.039-10.664-40.339l-62.65-15.99 17.661-62.015c4.991-17.838-11.829-34.663-29.661-29.671l-61.994 17.667-15.984-62.671C337.085.197 313.765-6.276 300.99 7.228L256 53.57 211.011 7.229c-12.63-13.351-36.047-7.234-40.325 10.668l-15.984 62.671-61.995-17.667C74.87 57.907 58.056 74.738 63.046 92.572l17.661 62.015-62.65 15.99C.069 174.878-6.31 197.944 7.392 210.915l45.985 45.005-45.985 45.004c-13.708 12.977-7.316 36.039 10.664 40.339l62.65 15.99-17.661 62.015c-4.991 17.838 11.829 34.663 29.661 29.671l61.994-17.667 15.984 62.671c4.439 18.575 27.696 24.018 40.325 10.668L256 458.61l44.989 46.001c12.5 13.488 35.987 7.486 40.325-10.668l15.984-62.671 61.994 17.667c17.836 4.994 34.651-11.837 29.661-29.671l-17.661-62.015 62.65-15.99c17.987-4.302 24.366-27.367 10.664-40.339l-45.984-45.004z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a3176b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0a3176b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0160ta je Ha\u0161ki apostille pe\u010dat?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee97ba6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee97ba6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ha\u0161ki Apostille pe\u010dat je uveden Ha\u0161kom konvencijom o ukidanju potrebe legalizacije stranih dokumenata,\u2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fdfb2c elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3fdfb2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/prevedi.ba\/usluge\/#haski-apostille-pecat\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M24 0v22.78h-2.87V4.9L2.03 24 0 21.97l19.1-19.1H1.26V0H24Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Op\u0161irnije<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-518ba59 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"518ba59\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8af957 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d8af957\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#profesionalne-usluge\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">pogledaj sve usluge<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac9b95a e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"ac9b95a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"profesionalne-usluge\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a4073b6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1a4073b6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1614bca5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1614bca5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d0427d4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5d0427d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Profesionalne usluge prevo\u0111enja\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-697bec8c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"697bec8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"margin: 0in; background: white;\"><span lang=\"BS-LATN-BA\" style=\"font-family: 'Segoe UI',sans-serif; color: #355575;\">Za prevo\u0111enje su anga\u017eovani ovla\u0161teni sudski tuma\u010di i lektori.<br \/>\u201eprevedi.ba\u201c vr\u0161i prevo\u0111enje svih vrsta dokumenata sa i na vi\u0161e od 27 stranih jezika za koje u Bosni i Hercegovini postoji ovla\u0161teni sudski tuma\u010d. Za dodatne jezike za koje ne postoji sudski tuma\u010d, sara\u0111ujemo sa prevodiocima za jezike kao \u0161to su urdu, pa\u0161tu, farsi kao i druge jezike. Izborom prevodioca s iskustvom u relevantnom podru\u010dju, osiguravamo kvalitet usluge prevo\u0111enja na zadovoljstvo na\u0161ih klijenata.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b6cb83f elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"5b6cb83f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Prevod li\u010dnih dokumenata<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Prevod diploma i uvjerenja<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Prevod poslovne korespondencije<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60f8d695 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"60f8d695\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/prevedi.ba\/usluge\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Op\u0161irnije<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f36de37 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"f36de37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<style>\n\n.elementor-element-9dc5c20{display:none!important}\n.elementor-element-ac9b95a>.e-con-inner{display:block!important}\n.elementor-element-ac9b95a>.e-con-inner>.e-con{display:none!important}\n.elementor-element-ac9b95a>.e-con-inner>.elementor-element-1614bca5{display:block!important;width:100%!important;max-width:none!important}\n\n.e-con:has(> .elementor-widget-html .prevedi-services) > .elementor-element:not(.elementor-widget-html):not(:has(.prevedi-services)){display:none!important}\n.prevedi-services{width:100%;font-family:inherit;color:#27314a}\n.prevedi-services__head{max-width:780px;margin:0 auto 44px;text-align:center}\n.prevedi-services__eyebrow{margin:0 0 12px;color:#6c7ba5;font-size:14px;font-weight:700;letter-spacing:.13em;text-transform:uppercase}\n.prevedi-services__title{margin:0;color:#334b86;font-size:clamp(34px,4vw,56px);line-height:1.08;font-weight:700}\n.prevedi-services__intro{margin:18px auto 0;max-width:680px;color:#69728a;font-size:17px;line-height:1.65}\n.prevedi-services__grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:24px}\n.prevedi-service{position:relative;display:flex;flex-direction:column;overflow:hidden;min-height:100%;background:#fff;border-radius:28px;box-shadow:0 14px 40px rgba(40,58,104,.09);transition:transform .2s ease,box-shadow .2s ease}\n.prevedi-service:hover{transform:translateY(-4px);box-shadow:0 18px 46px rgba(40,58,104,.14)}\n.prevedi-service__image{width:100%;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover;display:block}\n.prevedi-service__body{display:flex;flex:1;flex-direction:column;padding:28px 28px 30px}\n.prevedi-service__body h3{margin:0 0 13px;color:#334b86;font-size:23px;line-height:1.22;font-weight:700}\n.prevedi-service__body p{margin:0 0 24px;color:#6e7585;font-size:15.5px;line-height:1.62}\n.prevedi-service__link{margin-top:auto;display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;width:max-content;color:#334b86;font-size:13px;font-weight:800;letter-spacing:.08em;text-decoration:none;text-transform:uppercase}\n.prevedi-service__link:hover{color:#1e3269}\n .prevedi-service__link::after{content:\"\";position:absolute;inset:0;z-index:2}\n@media(max-width:1024px){.prevedi-services__grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}\n@media(max-width:767px){.prevedi-services__head{margin-bottom:30px;text-align:left}.prevedi-services__title{font-size:36px}.prevedi-services__grid{grid-template-columns:1fr;gap:18px}.prevedi-service{border-radius:22px}.prevedi-service__body{padding:23px 22px 25px}}\n<\/style>\n<section class=\"prevedi-services\" aria-labelledby=\"prevedi-services-title\">\n  <header class=\"prevedi-services__head\">\n    \n    <h2 class=\"prevedi-services__title\" id=\"prevedi-services-title\">Profesionalne usluge prevo\u0111enja, lekture i korekture<\/h2>\n    <p class=\"prevedi-services__intro\">Odaberite uslugu koja odgovara va\u0161im potrebama. Svaki prevod priprema iskusan prevodilac, uz pouzdan rok i potpunu povjerljivost.<\/p>\n  <\/header>\n  <div class=\"prevedi-services__grid\">\n    <article class=\"prevedi-service\"><img decoding=\"async\" class=\"prevedi-service__image\" src=\"https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image2.jpeg\" alt=\"Pisani prevodi dokumenata\"><div class=\"prevedi-service__body\"><h3>Pismeno prevo\u0111enje<\/h3><p>Stru\u010dan prevod poslovne, pravne, tehni\u010dke i druge dokumentacije na vi\u0161e jezika.<\/p><a class=\"prevedi-service__link\" href=\"\/pismeno-prevodenje\/\">Op\u0161irnije <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/div><\/article>\n    <article class=\"prevedi-service\"><img decoding=\"async\" class=\"prevedi-service__image\" src=\"https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image3.jpeg\" alt=\"Usluge usmenog prevo\u0111enja\"><div class=\"prevedi-service__body\"><h3>Usmeno prevo\u0111enje<\/h3><p>Konsekutivno i simultano prevo\u0111enje za sastanke, konferencije i slu\u017ebene doga\u0111aje.<\/p><a class=\"prevedi-service__link\" href=\"\/usmeno-prevodenje\/\">Op\u0161irnije <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/div><\/article>\n    <article class=\"prevedi-service\"><img decoding=\"async\" class=\"prevedi-service__image\" src=\"https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image4.jpeg\" alt=\"Lektura i korektura teksta\"><div class=\"prevedi-service__body\"><h3>Lektura i korektura<\/h3><p>Jezi\u010dka, stilska i pravopisna dorada tekstova kako bi bili jasni, precizni i profesionalni.<\/p><a class=\"prevedi-service__link\" href=\"\/lektura-i-korektura\/\">Op\u0161irnije <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/div><\/article>\n    <article class=\"prevedi-service\"><img decoding=\"async\" class=\"prevedi-service__image\" src=\"https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image5.jpeg\" alt=\"Dokumentacija za \u0161kolovanje i zapo\u0161ljavanje\"><div class=\"prevedi-service__body\"><h3>Dokumentacija za \u0161kolovanje i zapo\u0161ljavanje<\/h3><p>Prevodi diploma, svjedo\u010danstava, uvjerenja, potvrda, biografija i prijava za inostranstvo.<\/p><a class=\"prevedi-service__link\" href=\"\/dokumentacija-za-skolovanje-i-zaposljavanje\/\">Op\u0161irnije <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/div><\/article>\n    <article class=\"prevedi-service\"><img decoding=\"async\" class=\"prevedi-service__image\" src=\"https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image6.jpeg\" alt=\"Dokumentacija za strane radnike\"><div class=\"prevedi-service__body\"><h3>Dokumentacija za strane radnike<\/h3><p>Kompletan prevod dokumentacije potrebne za dolazak i rad stranih radnika u Bosni i Hercegovini.<\/p><a class=\"prevedi-service__link\" href=\"\/dokumentacija-za-strane-radnike\/\">Op\u0161irnije <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/div><\/article>\n    <article class=\"prevedi-service\"><img decoding=\"async\" class=\"prevedi-service__image\" src=\"https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image7.jpeg\" alt=\"Prevo\u0111enje medicinske dokumentacije\"><div class=\"prevedi-service__body\"><h3>Medicinska dokumentacija<\/h3><p>Precizan i povjerljiv prevod nalaza, otpusnih pisama, dijagnoza i druge medicinske dokumentacije.<\/p><a class=\"prevedi-service__link\" href=\"\/medicinska-dokumentacija\/\">Op\u0161irnije <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/div><\/article>\n    <article class=\"prevedi-service\"><img decoding=\"async\" class=\"prevedi-service__image\" src=\"https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image8.png\" alt=\"Dokumenti za registraciju vozila\"><div class=\"prevedi-service__body\"><h3>Dokumentacija za registraciju vozila<\/h3><p>Prevodi saobra\u0107ajnih dozvola, ra\u010duna, ugovora i prate\u0107e dokumentacije za registraciju vozila.<\/p><a class=\"prevedi-service__link\" href=\"\/dokumentacija-za-registraciju-vozila\/\">Op\u0161irnije <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/div><\/article>\n    <article class=\"prevedi-service\"><img decoding=\"async\" class=\"prevedi-service__image\" src=\"https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image9.png\" alt=\"Prevod web stranica\"><div class=\"prevedi-service__body\"><h3>Prevod web stranica<\/h3><p>Lokalizacija sadr\u017eaja web stranica uz prirodan stil, dosljednu terminologiju i prilagodbu ciljnom tr\u017ei\u0161tu.<\/p><a class=\"prevedi-service__link\" href=\"\/prevod-web-stranica\/\">Op\u0161irnije <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/div><\/article>\n    <article class=\"prevedi-service\"><img decoding=\"async\" class=\"prevedi-service__image\" src=\"https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/0-02-05-91faee5a0a02137172516bf782a97d022a5a3f4a29828ee9884090972a520132_224b51ab4d7.jpg\" alt=\"Prevod dokumentacije na danski jezik\"><div class=\"prevedi-service__body\"><h3>Prevodi na danski jezik<\/h3><p>Posebna ponuda za prevod zvani\u010dne, poslovne i li\u010dne dokumentacije na danski jezik i obratno.<\/p><a class=\"prevedi-service__link\" href=\"\/prevodi-na-danski-jezik\/\">Op\u0161irnije <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/div><\/article>\n    <article class=\"prevedi-service\"><img decoding=\"async\" class=\"prevedi-service__image\" src=\"https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image11.jpeg\" alt=\"Tour Guide sistem za simultano prevo\u0111enje\"><div class=\"prevedi-service__body\"><h3>Oprema za usmeno prevo\u0111enje (Tour Guide sistem)<\/h3><p>Prakti\u010dan sistem za simultano prevo\u0111enje do tri jezika i do 30 u\u010desnika.<\/p><a class=\"prevedi-service__link\" href=\"\/oprema-za-usmeno-prevodenje-tour-guide-sistem\/\">Op\u0161irnije <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/div><\/article>\n  <\/div>\n<\/section>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d7a3a1 e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"4d7a3a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3abda18 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3abda18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0160ta na\u0161i klijenti ka\u017eu?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa634b0 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"aa634b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><pre class=\"ti-widget\" style=\"display: none\"><template id=\"trustindex-google-widget-html\"><div class=\" ti-widget  ti-goog ti-show-rating-text ti-review-text-mode-readmore ti-text-align-center\" data-no-translation=\"true\" data-time-locale=\"prije %d %s|danas|dan|dana|sedmicu|sedmica|mjesec|mjeseci|godinu|godina\" data-plugin-version=\"13.3.2\" data-layout-id=\"5\" data-layout-category=\"slider\" data-set-id=\"light-background\" data-pid=\"\" data-language=\"bs\" data-close-locale=\"Zatvori\" data-review-target-width=\"275\" data-css-version=\"2\" data-reply-by-locale=\"Odgovor vlasnika\" data-only-rating-locale=\"Ovaj korisnik je ostavio samo ocjenu.\" data-pager-autoplay-timeout=\"6\"> <div class=\"ti-widget-container ti-col-4\"> <div class=\"ti-footer ti-footer-grid source-Google\"> <div class=\"ti-fade-container\"> <div class=\"ti-rating-text\"> <strong class=\"ti-rating ti-rating-large\"> ODLI\u010cAN <\/strong> <\/div> <span class=\"ti-stars star-lg\"><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><\/span> <div class=\"ti-rating-text\"> <span class=\"nowrap\">Zasnovano na <strong>155 recenzije<\/strong><\/span> <\/div> <div class=\"ti-large-logo\"> <div class=\"ti-v-center\"> <trustindex-image class=\"ti-logo-fb\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/logo.svg\" width=\"150\" height=\"25\" loading=\"lazy\" alt=\"Google\"><\/trustindex-image> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <div class=\"ti-reviews-container\"> <div class=\"ti-controls\"> <div class=\"ti-next\" aria-label=\"Sljede\u0107a recenziju\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><\/div> <div class=\"ti-prev\" aria-label=\"Prethodna recenziju\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><\/div> <\/div> <div class=\"ti-reviews-container-wrapper\">  <div data-empty=\"1\" data-time=\"1784073600\" class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-id=\"cfcd208495d565ef66e7dff9f98764da\" data-language=\"\"> <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <div class=\"ti-platform-icon ti-with-tooltip\"> <span class=\"ti-tooltip\">Objavljeno na Google<\/span> <trustindex-image data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"Google\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <\/div> <div class=\"ti-profile-img\"> <trustindex-image data-imgurl=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocJpa01p8h7vOzSNsgL_RnrXMYDlRr-d4XPEzmabCAIk9SzamQ=w40-h40-c-rp-mo-br100\" alt=\"Jasna Mujd\u017ei\u0107 profile picture\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Jasna Mujd\u017ei\u0107 <\/div> <div class=\"ti-date\"><\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><span class=\"ti-verified-review ti-verified-platform\"><span class=\"ti-verified-tooltip\">Trustindex potvr\u0111uje da je izvorni izvor recenzije Google.<\/span><\/span><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT --><!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Sakrij se\" data-open-text=\"\u010citaj vi\u0161e\"><\/span> <\/div> <\/div>  <div data-empty=\"1\" data-time=\"1783900800\" class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-id=\"cfcd208495d565ef66e7dff9f98764da\" data-language=\"\"> <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <div class=\"ti-platform-icon ti-with-tooltip\"> <span class=\"ti-tooltip\">Objavljeno na Google<\/span> <trustindex-image data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"Google\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <\/div> <div class=\"ti-profile-img\"> <trustindex-image data-imgurl=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a-\/ALV-UjVUzTi8bh_JsnnKUgCgrRq5QzLLjPgSkG08hSVrcUAtsq-pVykD=w40-h40-c-rp-mo-br100\" alt=\"Zarfa Ahmedic profile picture\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Zarfa Ahmedic <\/div> <div class=\"ti-date\"><\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><span class=\"ti-verified-review ti-verified-platform\"><span class=\"ti-verified-tooltip\">Trustindex potvr\u0111uje da je izvorni izvor recenzije Google.<\/span><\/span><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT --><!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Sakrij se\" data-open-text=\"\u010citaj vi\u0161e\"><\/span> <\/div> <\/div>  <div data-empty=\"0\" data-time=\"1783900800\" class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-id=\"cfcd208495d565ef66e7dff9f98764da\" data-language=\"\"> <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <div class=\"ti-platform-icon ti-with-tooltip\"> <span class=\"ti-tooltip\">Objavljeno na Google<\/span> <trustindex-image data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"Google\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <\/div> <div class=\"ti-profile-img\"> <trustindex-image data-imgurl=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocIXXutL1sTby32-TPHuEu0dXpP02AHKshbSSk_sVr3qtdMKFQ=w40-h40-c-rp-mo-br100\" alt=\"Mirnes Dugalija profile picture\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Mirnes Dugalija <\/div> <div class=\"ti-date\"><\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><span class=\"ti-verified-review ti-verified-platform\"><span class=\"ti-verified-tooltip\">Trustindex potvr\u0111uje da je izvorni izvor recenzije Google.<\/span><\/span><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->Preporuka za usluge.<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Sakrij se\" data-open-text=\"\u010citaj vi\u0161e\"><\/span> <\/div> <\/div>  <div data-empty=\"0\" data-time=\"1783814400\" class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-id=\"cfcd208495d565ef66e7dff9f98764da\" data-language=\"\"> <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <div class=\"ti-platform-icon ti-with-tooltip\"> <span class=\"ti-tooltip\">Objavljeno na Google<\/span> <trustindex-image data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"Google\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <\/div> <div class=\"ti-profile-img\"> <trustindex-image data-imgurl=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a-\/ALV-UjVSMFUiq3c8K0CeSVix7aoyFKcq2_vS3wpQTFOtpjV1cN1WYMaD6Q=w40-h40-c-rp-mo-ba12-br100\" alt=\"Amina Satrovic profile picture\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Amina Satrovic <\/div> <div class=\"ti-date\"><\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><span class=\"ti-verified-review ti-verified-platform\"><span class=\"ti-verified-tooltip\">Trustindex potvr\u0111uje da je izvorni izvor recenzije Google.<\/span><\/span><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->Odlicna i brza usluga!<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Sakrij se\" data-open-text=\"\u010citaj vi\u0161e\"><\/span> <\/div> <\/div>  <div data-empty=\"0\" data-time=\"1783814400\" class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-id=\"cfcd208495d565ef66e7dff9f98764da\" data-language=\"\"> <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <div class=\"ti-platform-icon ti-with-tooltip\"> <span class=\"ti-tooltip\">Objavljeno na Google<\/span> <trustindex-image data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"Google\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <\/div> <div class=\"ti-profile-img\"> <trustindex-image data-imgurl=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a\/ACg8ocJXz_rWO77soYakxzkeVzua6Tfrd8tKsB82DKkL_9FS4d7NeQ=w40-h40-c-rp-mo-br100\" alt=\"Emina Manko profile picture\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Emina Manko <\/div> <div class=\"ti-date\"><\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><trustindex-image class=\"ti-star\" data-imgurl=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\"><\/trustindex-image><span class=\"ti-verified-review ti-verified-platform\"><span class=\"ti-verified-tooltip\">Trustindex potvr\u0111uje da je izvorni izvor recenzije Google.<\/span><\/span><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->Odlicno! Samo pohvale<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Sakrij se\" data-open-text=\"\u010citaj vi\u0161e\"><\/span> <\/div> <\/div>  <\/div> <div class=\"ti-controls-line\"> <div class=\"dot\"><\/div> <\/div>   <\/div> <\/div> <\/div> <\/template><\/pre><div data-src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/loader.js?wp-widget\" data-template-id=\"trustindex-google-widget-html\" data-css-url=\"https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/uploads\/trustindex-google-widget.css?1788361492\"><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2de5108 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"2de5108\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\n.elementor-element-4d7a3a1 .ti-footer,\n.elementor-element-4d7a3a1 .ti-review-item { cursor: pointer; }\n.elementor-element-4d7a3a1 .ti-footer:focus-visible,\n.elementor-element-4d7a3a1 .ti-review-item:focus-visible { outline: 3px solid #f7c948; outline-offset: 4px; }\n<\/style>\n<script>\n(function () {\n  const url = 'https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&query=Google&query_place_id=ChIJK0M9HILJWEcRXXHsiwWojUk';\n  const root = document.currentScript.closest('.elementor-element-4d7a3a1') || document.querySelector('.elementor-element-4d7a3a1');\n  if (!root || root.dataset.googleReviewsLinked) return;\n  root.dataset.googleReviewsLinked = 'true';\n  const selector = '.ti-footer, .ti-review-item';\n  const enhance = () => root.querySelectorAll(selector).forEach(el => {\n    el.tabIndex = 0;\n    el.setAttribute('role', 'link');\n    el.setAttribute('aria-label', 'Otvori sve recenzije na Google profilu Prevedi.ba');\n  });\n  const openGoogle = event => {\n    if (event.target.closest('.ti-controls')) return;\n    const target = event.target.closest(selector);\n    if (!target) return;\n    if (event.type === 'keydown' && !['Enter', ' '].includes(event.key)) return;\n    if (event.type === 'keydown') event.preventDefault();\n    window.open(url, '_blank', 'noopener,noreferrer');\n  };\n  root.addEventListener('click', openGoogle);\n  root.addEventListener('keydown', openGoogle);\n  new MutationObserver(enhance).observe(root, { childList: true, subtree: true });\n  enhance();\n})();\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03e088d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"03e088d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33b0cde e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"33b0cde\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"mapa\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e32705 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1e32705\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df40c7b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"df40c7b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7424e66 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-open_user_map_widget\" data-id=\"7424e66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"open_user_map_widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<!-- Frontend Block -->\n\n\t\t\t\n\n<div class=\"open-user-map \">\n\n  \n  \n  <!-- Map Container -->\n  <div class=\"oum-map-container\">\n    \n<div class=\"box-wrap map-size- \">\n  \n  <div class=\"map-wrap\">\n    <div class=\"oum-loading-overlay\">\n      <div class=\"oum-loading-spinner\"><\/div>\n    <\/div>\n    <div id=\"map-20210929\" class=\"leaflet-map map-style_OpenFreeMap.bright\" data-oum-tile-provider-container=\"openfreemap\"><\/div>\n\n        \n    \n    \n    \n    \n    <script type=\"text\/javascript\" id=\"oum-init-map\" data-category=\"functional\" class=\"cmplz-native\" data-oum-tile-provider=\"openfreemap\">\n\n      map_el = `map-20210929`;\n\n      if(document.getElementById(map_el)) {\n        \/* Transfer PHP array to JS json *\/\n        var oum_all_locations = [{\"title\":\"prevedi.ba\",\"lat\":\"43.8667426\",\"lng\":\"18.412359\",\"zoom\":\"16\",\"geometry_type\":\"point\",\"geometry\":null,\"show_measurement\":false,\"category_color\":\"#e82c71\",\"content\":\"prevedi.ba Patriotske lige 22, Sarajevo 71000 prevedi-ba\",\"icon\":\"https:\/\/prevedi.ba\/wp-content\/plugins\/open-user-map\/src\/leaflet\/images\/marker-icon_default-2x.png\",\"types\":[],\"post_id\":\"2510\",\"address\":\"\",\"text\":\"\\u003Ca href=\\u0022https:\/\/maps.app.goo.gl\/DwNN8dA5sSfKuWqc9\\u0022\\u003EPatriotske lige 22, Sarajevo 71000\\u003C\/a\\u003E\",\"image\":\"\",\"audio\":\"\",\"video\":\"\",\"custom_fields\":[],\"votes\":0,\"star_rating_avg\":0,\"star_rating_count\":0}];\n\n        \/\/ Wait for the main initialization function to be available, then call it\n        function oumWaitForMainInit() {\n          if (typeof oumInitializeMap === 'function') {\n            console.log('\ud83d\uddfa\ufe0f Open User Map: Starting');\n            \n            \/\/ Initialize the map\n            oumInitializeMap();\n          } else {\n            setTimeout(oumWaitForMainInit, 100);\n          }\n        }\n        \n        setTimeout(oumWaitForMainInit, 100);\n      }\n\n    <\/script>\n\n    <script type=\"text\/javascript\" id=\"oum-inline-js\" \n      data-category=\"functional\" \n      class=\"cmplz-native\" \n      data-minify=\"0\"\n      data-no-optimize=\"1\"\n      data-no-defer=\"1\"\n      data-no-combine=\"1\"\n      data-cfasync=\"false\"\n      data-pagespeed-no-defer\n      data-boot=\"1\">\n\n      map_el = `map-20210929`;\n\n      if(document.getElementById(map_el)) {\n\n        \/\/ Wait for OUMLoader to be defined\n        function oumLoading() {\n          if (typeof OUMLoader !== 'undefined') {\n            \/\/ Initialize loader for this map\n            OUMLoader.initLoader(map_el);\n\n            \/\/ Add event listener for map initialization complete\n            document.addEventListener('oum:map_initialized', function(e) {\n              if (e.detail.mapId === map_el) {\n                OUMLoader.setMapInitialized(map_el);\n              }\n            });\n          } else {\n            \/\/ If OUMLoader is not yet defined, wait and try again\n            setTimeout(oumLoading, 100);\n          }\n        }\n\n        \/\/ OUM Loading Spinner\n        oumLoading();\n\n        \/\/ OUM inline JS variables\n        var mapStyle = \"OpenFreeMap.bright\";\n        var oum_tile_provider_mapbox_key = \"\";\n        var oum_tile_provider_carto_key = \"\";\n        var marker_icon_url = \"https:\\\/\\\/prevedi.ba\\\/wp-content\\\/plugins\\\/open-user-map\\\/src\\\/leaflet\\\/images\\\/marker-icon_default-2x.png\";\n        var marker_shadow_url = \"https:\\\/\\\/prevedi.ba\\\/wp-content\\\/plugins\\\/open-user-map\\\/src\\\/leaflet\\\/images\\\/marker-shadow.png\";\n        var oum_enable_scrollwheel_zoom_map = false;\n        var oum_enable_cluster = true;\n        var oum_enable_fullscreen = false;\n\n        var oum_enable_searchbar = false;\n        var oum_searchbar_type = \"address\";\n\n        var oum_geosearch_selected_provider = \"\";\n        var oum_geosearch_provider = \"osm\";\n        var oum_geosearch_provider_geoapify_key = \"\";\n        var oum_geosearch_provider_here_key = \"\";\n        var oum_geosearch_provider_mapbox_key = \"\";\n        \n        var oum_enable_searchaddress_button = false;\n        var oum_searchaddress_label = \"Search for address\";\n\n        var oum_enable_searchmarkers_button = false;\n        var oum_searchmarkers_label = \"Find marker\";\n        var oum_searchmarkers_zoom = \"8\";\n\n        var oum_enable_currentlocation = false;\n        var oum_action_after_submit = \"\";\n        var thankyou_redirect = \"\";\n        var start_lat = Number(43.86674260000000202808223548345267772674560546875);\n        var start_lng = Number(18.412358999999998587782101822085678577423095703125);\n        var start_zoom = Number(16);\n        \n        var oum_enable_fixed_map_bounds = \"\";\n        var oum_use_settings_start_location = false;\n        var oum_has_regions = false;\n        var oum_enable_multiple_marker_types = \"false\";\n        var oum_hide_filterbox = false;\n        var oum_hide_location_popup = false;\n        var oum_enable_address = \"on\";\n        var oum_enable_address_autofill = \"\";\n\n        \/\/ WordPress timezone for opening hours calculations\n        var oum_wordpress_timezone = `UTC+0`;\n\n        \/\/ Custom Image data\n        var oum_custom_image_url = \"\";\n        var oum_custom_image_bounds = {};\n        var oum_custom_image_hide_tiles = false;\n        var oum_custom_image_clickable = false;\n        var oum_custom_image_background_color = \"#ffffff\";\n\n        var oum_location = {};\n        var oum_custom_css = '';\n        var oum_custom_script = '';\n        var oum_max_image_filesize = 10;\n        var oumMap;\n        var oumMap2;\n\n        \/**\n         * Conditional Field Feature\n         * \n         * @param {string} sourceField - The source field selector\n         * @param {string} targetField - The target field selector\n         * @param {array} condShow - The values that should show the target field\n         * @param {array|null} condHide - The values that should hide the target field. If empty\/null\/undefined, the field will be hidden when condShow is not met.\n         *\/\n        var oumConditionalField = (sourceField, targetField, condShow, condHide = null) => {\n            const sourceElements = document.querySelectorAll(sourceField); \/\/ Select all radios\/checkboxes or single select\n            const targetElementWrapper = document.querySelector(targetField)?.parentElement; \/* works with custom fields only *\/\n\n            \/\/ Check if both sourceElements and targetElementWrapper exist\n            if (!sourceElements.length) {\n                console.warn(`OUM: Source field(s) not found: ${sourceField}`);\n                return;\n            }\n\n            if (!targetElementWrapper) {\n                console.warn(`OUM: Target field wrapper not found: ${targetField}`);\n                return;\n            }\n\n            \/* Event listener for change *\/\n            const onChangeHandler = function() {\n                \/\/ Get selected values for checkboxes and single selected value for radios\/select\n                const selectedValues = Array.from(sourceElements)\n                    .filter(element => element.checked || element.tagName === 'SELECT')\n                    .map(element => element.value);\n\n                const selectedValue = selectedValues[0]; \/\/ For radios and selects, we use only the first (and only) value\n\n                console.log('OUM: run condition', {selectedValue, sourceField, targetField, condShow, condHide});\n                \n                \/\/ Show or hide target field based on the selected value(s)\n                if (condShow.includes(selectedValue)) {\n                    \/\/ Show the field if condShow condition is met\n                    targetElementWrapper.style.display = 'block';\n                } else if (condHide && Array.isArray(condHide) && condHide.length > 0 && condHide.includes(selectedValue)) {\n                    \/\/ Hide the field if condHide is provided and condition is met\n                    targetElementWrapper.style.display = 'none';\n                } else if (!condHide || (Array.isArray(condHide) && condHide.length === 0)) {\n                    \/\/ If condHide is empty\/null\/undefined, hide the field when condShow is not met\n                    targetElementWrapper.style.display = 'none';\n                }\n            };\n\n            \/* Attach the event listener to each radio\/checkbox or select *\/\n            sourceElements.forEach(element => {\n                element.addEventListener('change', onChangeHandler);\n            });\n\n            \/* Trigger initially *\/\n            onChangeHandler(); \/\/ Call it directly to set initial state\n        };\n\n        \/**\n         * Add Custom Styles\n         *\/\n        \n                            \/* custom color *\/\n          oum_custom_css += `\n            .open-user-map .add-location #close-add-location-overlay:hover {color: #e82c71 !important}\n            .open-user-map .box-wrap .map-wrap .open-add-location-overlay {background-color: #e82c71 !important}\n            .open-user-map .box-wrap .map-wrap .open-add-location-overlay:hover,\n            .open-user-map .box-wrap .map-wrap .open-add-location-overlay:active {background-color: #d12866 !important}\n            .open-user-map .box-wrap .map-wrap .oum-filter-controls .oum-filter-list .close-filter-list:hover {color: #e82c71 !important}\n            .open-user-map .oum-advanced-filter-button .oum-advanced-filter-content .close-advanced-filter:hover,\n            .open-user-map .oum-advanced-filter-panel .oum-advanced-filter-content .close-advanced-filter:hover {color: #e82c71 !important}\n            .open-user-map input.oum-switch[type=\"checkbox\"]:checked + label::before {background-color: #e82c71 !important}\n            .open-user-map .add-location .location-overlay-content #oum_add_location .oum-required-indicator {color: #e82c71 !important}\n            .open-user-map .add-location .location-overlay-content #oum_add_location h2 {color: #e82c71 !important}\n            .open-user-map .add-location .location-overlay-content #oum_add_location input[type=text]:focus,\n            .open-user-map .add-location .location-overlay-content #oum_add_location input[type=email]:focus,\n            .open-user-map .add-location .location-overlay-content #oum_add_location input[type=url]:focus,\n            .open-user-map .add-location .location-overlay-content #oum_add_location textarea:focus,\n            .open-user-map .add-location .location-overlay-content #oum_add_location select:focus {border-color: #e82c71 !important; box-shadow: 0 0 0 2px #e82c711a !important}\n            .open-user-map .add-location .location-overlay-content #oum_add_location_thankyou h3 {color: #e82c71 !important}\n            .open-user-map .oum_location_text a {color: #e82c71 !important}\n            .open-user-map .oum_location_text .oum_vote_button_wrap .oum_vote_button.voted {background: #e82c71 !important; border-color: #e82c71 !important;}\n            .open-user-map .oum-tabs {border-color: #e82c71 !important}\n            .open-user-map .oum-tabs .nav-item:hover {color: #e82c71 !important; border-color: #e82c71 !important}\n            .open-user-map .oum-tabs .nav-item.active {color: #e82c71 !important; border-color: #e82c71 !important}\n            .open-user-map .box-wrap .map-wrap .oum-attribution a {color: #e82c71 !important;}\n            \/* Submit Button *\/\n            .open-user-map .add-location .location-overlay-content #oum_add_location input[type=submit] {background-color: #e82c71 !important; border-color: #e82c71 !important;}\n            .open-user-map .add-location .location-overlay-content #oum_add_location input[type=submit]:hover,\n            .open-user-map .add-location .location-overlay-content #oum_add_location input[type=submit]:active {background-color: #d12866 !important;}\n            \/* Message CTA Buttons *\/\n            .open-user-map .add-location .location-overlay-content #oum_add_location_thankyou button {background-color: #e82c71 !important; border-color: #e82c71 !important;}\n            .open-user-map .add-location .location-overlay-content #oum_add_location_thankyou button:hover,\n            .open-user-map .add-location .location-overlay-content #oum_add_location_thankyou button:active {background-color: #d12866 !important;}\n            .open-user-map .add-location .location-overlay-content .oum-delete-confirmation button {background-color: #e82c71 !important; border-color: #e82c71 !important;}\n            .open-user-map .add-location .location-overlay-content .oum-delete-confirmation button:hover,\n            .open-user-map .add-location .location-overlay-content .oum-delete-confirmation button:active {background-color: #d12866 !important;}\n            \/* Media Section Colors *\/\n            .open-user-map .add-location .location-overlay-content #oum_add_location .oum_media .media-upload label {color: #e82c71 !important}\n            .open-user-map .add-location .location-overlay-content #oum_add_location .oum_media .oum-image-upload .media-upload-top label .multi-upload-indicator {background: #e82c71 !important}\n            .open-user-map .add-location .location-overlay-content #oum_add_location .oum_media .oum-video-upload input[type=text]:hover {border-color: #e82c71 !important}\n            .open-user-map .add-location .location-overlay-content #oum_add_location .oum_media .oum-video-upload input[type=text]:focus {border-color: #e82c71 !important; box-shadow: 0 0 0 2px #e82c711a !important}\n            .open-user-map .add-location .location-overlay-content #oum_add_location .oum_media .image-preview-placeholder {border-color: #e82c71 !important; background: #e82c710a !important}\n            .open-user-map .add-location .location-overlay-content #oum_add_location .oum_media .oum-image-preview-grid .image-preview-item.dragging {border-color: #e82c71 !important}\n            \/* List Styles *\/\n            .open-user-map-locations-list .oum-locations-list-item .oum_location_text a {color: #e82c71 !important} \n            .open-user-map-locations-list .oum-locations-list-item .oum_location_text .oum_vote_button_wrap .oum_vote_button.voted {background: #e82c71 !important; border-color: #e82c71 !important;}`;\n\n        \n        \n          \/* custom map height *\/\n          oum_custom_css += \".open-user-map .box-wrap > .map-wrap {padding: 0 !important; height: 419px !important; aspect-ratio: unset !important;}\";\n\n        \n        \n          \/* custom map height *\/\n          oum_custom_css += \"@media screen and (max-width: 768px) {.open-user-map .box-wrap > .map-wrap {padding: 0 !important; height: 420px !important; aspect-ratio: unset !important;}}\";\n\n        \n        var custom_style = document.createElement('style');\n\n        if (custom_style.styleSheet) {\n          custom_style.styleSheet.cssText = oum_custom_css;\n        } else {\n          custom_style.appendChild(document.createTextNode(oum_custom_css));\n        }\n\n        document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(custom_style);\n\n        \/* Add initial CSS to prevent flash of unstyled content *\/\n        var initialStyles = document.createElement('style');\n        initialStyles.textContent = `\n          .oum-hidden {\n            opacity: 0 !important;\n            visibility: hidden !important;\n            transition: opacity 0.3s ease, visibility 0.3s ease;\n          }\n          .oum-filter-controls,\n          .open-add-location-overlay,\n          .map-wrap #oum_filter_markers,\n          .oum-advanced-filter-button,\n          .oum-advanced-filter-panel,\n          .oum-sidebar {\n            opacity: 0;\n            visibility: hidden;\n            transition: opacity 0.3s ease, visibility 0.3s ease;\n          }\n          .oum-filter-controls.visible,\n          .open-add-location-overlay.visible,\n          .map-wrap #oum_filter_markers.visible,\n          .oum-advanced-filter-button.visible,\n          .oum-advanced-filter-panel.visible,\n          .oum-sidebar.visible {\n            opacity: 1;\n            visibility: visible;\n          }\n        `;\n        document.head.appendChild(initialStyles);\n\n      }\n    <\/script>\n\n  <\/div>\n\n<\/div>\n  <\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0ffbac e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e0ffbac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"kontakt-podaci\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3b8adf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d3b8adf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fa1a94 elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"0fa1a94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"viber:\/\/chat?number=%2B38761359555\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"\u00a0\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-viber\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M444 49.9C431.3 38.2 379.9.9 265.3.4c0 0-135.1-8.1-200.9 52.3C27.8 89.3 14.9 143 13.5 209.5c-1.4 66.5-3.1 191.1 117 224.9h.1l-.1 51.6s-.8 20.9 13 25.1c16.6 5.2 26.4-10.7 42.3-27.8 8.7-9.4 20.7-23.2 29.8-33.7 82.2 6.9 145.3-8.9 152.5-11.2 16.6-5.4 110.5-17.4 125.7-142 15.8-128.6-7.6-209.8-49.8-246.5zM457.9 287c-12.9 104-89 110.6-103 115.1-6 1.9-61.5 15.7-131.2 11.2 0 0-52 62.7-68.2 79-5.3 5.3-11.1 4.8-11-5.7 0-6.9.4-85.7.4-85.7-.1 0-.1 0 0 0-101.8-28.2-95.8-134.3-94.7-189.8 1.1-55.5 11.6-101 42.6-131.6 55.7-50.5 170.4-43 170.4-43 96.9.4 143.3 29.6 154.1 39.4 35.7 30.6 53.9 103.8 40.6 211.1zm-139-80.8c.4 8.6-12.5 9.2-12.9.6-1.1-22-11.4-32.7-32.6-33.9-8.6-.5-7.8-13.4.7-12.9 27.9 1.5 43.4 17.5 44.8 46.2zm20.3 11.3c1-42.4-25.5-75.6-75.8-79.3-8.5-.6-7.6-13.5.9-12.9 58 4.2 88.9 44.1 87.8 92.5-.1 8.6-13.1 8.2-12.9-.3zm47 13.4c.1 8.6-12.9 8.7-12.9.1-.6-81.5-54.9-125.9-120.8-126.4-8.5-.1-8.5-12.9 0-12.9 73.7.5 133 51.4 133.7 139.2zM374.9 329v.2c-10.8 19-31 40-51.8 33.3l-.2-.3c-21.1-5.9-70.8-31.5-102.2-56.5-16.2-12.8-31-27.9-42.4-42.4-10.3-12.9-20.7-28.2-30.8-46.6-21.3-38.5-26-55.7-26-55.7-6.7-20.8 14.2-41 33.3-51.8h.2c9.2-4.8 18-3.2 23.9 3.9 0 0 12.4 14.8 17.7 22.1 5 6.8 11.7 17.7 15.2 23.8 6.1 10.9 2.3 22-3.7 26.6l-12 9.6c-6.1 4.9-5.3 14-5.3 14s17.8 67.3 84.3 84.3c0 0 9.1.8 14-5.3l9.6-12c4.6-6 15.7-9.8 26.6-3.7 14.7 8.3 33.4 21.2 45.8 32.9 7 5.7 8.6 14.4 3.8 23.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"viber:\/\/chat?number=%2B38761359555\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\u00a0\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u00a0\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-662adfb elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"662adfb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"tel:+38761359555\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"\u00a0\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M493.4 24.6l-104-24c-11.3-2.6-22.9 3.3-27.5 13.9l-48 112c-4.2 9.8-1.4 21.3 6.9 28l60.6 49.6c-36 76.7-98.9 140.5-177.2 177.2l-49.6-60.6c-6.8-8.3-18.2-11.1-28-6.9l-112 48C3.9 366.5-2 378.1.6 389.4l24 104C27.1 504.2 36.7 512 48 512c256.1 0 464-207.5 464-464 0-11.2-7.7-20.9-18.6-23.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:+38761359555\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\u00a0\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u00a0\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1c49c2 elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"e1c49c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/wa.me\/38761359555\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"\u00a0\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-whatsapp\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M380.9 97.1C339 55.1 283.2 32 223.9 32c-122.4 0-222 99.6-222 222 0 39.1 10.2 77.3 29.6 111L0 480l117.7-30.9c32.4 17.7 68.9 27 106.1 27h.1c122.3 0 224.1-99.6 224.1-222 0-59.3-25.2-115-67.1-157zm-157 341.6c-33.2 0-65.7-8.9-94-25.7l-6.7-4-69.8 18.3L72 359.2l-4.4-7c-18.5-29.4-28.2-63.3-28.2-98.2 0-101.7 82.8-184.5 184.6-184.5 49.3 0 95.6 19.2 130.4 54.1 34.8 34.9 56.2 81.2 56.1 130.5 0 101.8-84.9 184.6-186.6 184.6zm101.2-138.2c-5.5-2.8-32.8-16.2-37.9-18-5.1-1.9-8.8-2.8-12.5 2.8-3.7 5.6-14.3 18-17.6 21.8-3.2 3.7-6.5 4.2-12 1.4-32.6-16.3-54-29.1-75.5-66-5.7-9.8 5.7-9.1 16.3-30.3 1.8-3.7.9-6.9-.5-9.7-1.4-2.8-12.5-30.1-17.1-41.2-4.5-10.8-9.1-9.3-12.5-9.5-3.2-.2-6.9-.2-10.6-.2-3.7 0-9.7 1.4-14.8 6.9-5.1 5.6-19.4 19-19.4 46.3 0 27.3 19.9 53.7 22.6 57.4 2.8 3.7 39.1 59.7 94.8 83.8 35.2 15.2 49 16.5 66.6 13.9 10.7-1.6 32.8-13.4 37.4-26.4 4.6-13 4.6-24.1 3.2-26.4-1.3-2.5-5-3.9-10.5-6.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/wa.me\/38761359555\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\u00a0\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u00a0\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a43a27 elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"8a43a27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"tel:+38761359555\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Pozovite nas\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-whatsapp\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M380.9 97.1C339 55.1 283.2 32 223.9 32c-122.4 0-222 99.6-222 222 0 39.1 10.2 77.3 29.6 111L0 480l117.7-30.9c32.4 17.7 68.9 27 106.1 27h.1c122.3 0 224.1-99.6 224.1-222 0-59.3-25.2-115-67.1-157zm-157 341.6c-33.2 0-65.7-8.9-94-25.7l-6.7-4-69.8 18.3L72 359.2l-4.4-7c-18.5-29.4-28.2-63.3-28.2-98.2 0-101.7 82.8-184.5 184.6-184.5 49.3 0 95.6 19.2 130.4 54.1 34.8 34.9 56.2 81.2 56.1 130.5 0 101.8-84.9 184.6-186.6 184.6zm101.2-138.2c-5.5-2.8-32.8-16.2-37.9-18-5.1-1.9-8.8-2.8-12.5 2.8-3.7 5.6-14.3 18-17.6 21.8-3.2 3.7-6.5 4.2-12 1.4-32.6-16.3-54-29.1-75.5-66-5.7-9.8 5.7-9.1 16.3-30.3 1.8-3.7.9-6.9-.5-9.7-1.4-2.8-12.5-30.1-17.1-41.2-4.5-10.8-9.1-9.3-12.5-9.5-3.2-.2-6.9-.2-10.6-.2-3.7 0-9.7 1.4-14.8 6.9-5.1 5.6-19.4 19-19.4 46.3 0 27.3 19.9 53.7 22.6 57.4 2.8 3.7 39.1 59.7 94.8 83.8 35.2 15.2 49 16.5 66.6 13.9 10.7-1.6 32.8-13.4 37.4-26.4 4.6-13 4.6-24.1 3.2-26.4-1.3-2.5-5-3.9-10.5-6.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:+38761359555\" >\n\t\t\t\t\t\t\tPozovite nas\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t+387 61 359 555\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fd11b7 elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"3fd11b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"mailto:%20info@prevedi.ba\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Po\u0161aljite poruku\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1024 1024\"><path d=\"M928 128H96c-53 0-96 43-96 96v576c0 53 43 96 96 96h832c53 0 96-43 96-96V224c0-53-43-96-96-96zM96 192h832c17.6 0 32 14.4 32 32v82.8c-43.8 37-106.4 88-301.2 242.6C625 576.2 558.4 640.8 512 640c-46.4.8-113.2-63.8-146.8-90.6C170.4 394.8 107.8 343.8 64 306.8V224c0-17.6 14.4-32 32-32zm832 640H96c-17.6 0-32-14.4-32-32V390c45.6 37.4 117.6 95.2 261.4 209.4 41 32.8 113.4 105 186.6 104.6 72.8.6 144.6-71 186.6-104.6C842.4 485.2 914.4 427.4 960 390v410c0 17.6-14.4 32-32 32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:%20info@prevedi.ba\" >\n\t\t\t\t\t\t\tPo\u0161aljite poruku\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tinfo@prevedi.ba<br>\ninfoprevediba@gmail.com\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f43852 elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"0f43852\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 768 1024\"><path d=\"M384 192c-105.87 0-192 86.13-192 192s86.13 192 192 192 192-86.13 192-192-86.13-192-192-192zm0 320c-70.58 0-128-57.42-128-128s57.42-128 128-128 128 57.42 128 128-57.42 128-128 128zm0-512C171.922 0 0 171.922 0 384c0 154.826 53.94 198.062 344.536 619.34 19.068 27.544 59.858 27.548 78.93 0C714.06 582.062 768 538.826 768 384 768 171.922 596.078 0 384 0zm0 947.862C105.41 544.976 64 512.988 64 384c0-85.476 33.286-165.834 93.726-226.274S298.524 64 384 64s165.834 33.286 226.274 93.726S704 298.524 704 384c0 128.98-41.384 160.94-320 563.862z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tAdresa\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tPatriotske lige 22<br>71000 Sarajevo<br>Bosna i Hercegovina\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f94d88c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f94d88c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"kontakt\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5635122 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5635122\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kontaktirajte nas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-256e328 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"256e328\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Postavite nam pitanje vezano za na\u0161e usluge ili po\u0161aljite dokumente za besplatnu procjenu cijene i roka izrade na <a href=\"mailto:info@prevedi.ba\">info@prevedi.ba<\/a>. Stojimo vam na raspolaganju za sva pitanja.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9e0e1e fluentform-widget-submit-button-custom elementor-widget elementor-widget-fluent-form-widget\" data-id=\"a9e0e1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"fluent-form-widget.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n            <div class=\"fluentform-widget-wrapper fluentform-widget-align-default\">\n\n                            <div class=\"fluentform-widget-heading\">\n                                        <h3 class=\"fluentform-widget-title\">\n                        Kontakt forma                    <\/h3>\n                                                        <\/div>\n            \n            <div class='fluentform ff-default fluentform_wrapper_1 ffs_default_wrap'><form data-form_id=\"1\" id=\"fluentform_1\" class=\"frm-fluent-form fluent_form_1 ff-el-form-top ff_form_instance_1_1 ff-form-loading ffs_default\" data-form_instance=\"ff_form_instance_1_1\" method=\"POST\" ><fieldset  style=\"border: none!important;margin: 0!important;padding: 0!important;background-color: transparent!important;box-shadow: none!important;outline: none!important; min-inline-size: 100%;\">\n                    <legend class=\"ff_screen_reader_title\" style=\"display: block; margin: 0!important;padding: 0!important;height: 0!important;text-indent: -999999px;width: 0!important;overflow:hidden;\">Contact Form Demo<\/legend><input type='hidden' name='__fluent_form_embded_post_id' value='2184' \/><input type=\"hidden\" id=\"_fluentform_1_fluentformnonce\" name=\"_fluentform_1_fluentformnonce\" value=\"90e2c332c5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2184\" \/><div data-name=\"ff_cn_id_1\"  class='ff-t-container ff-column-container ff_columns_total_2 '><div class='ff-t-cell ff-t-column-1' style='flex-basis: 50%;'><div data-type=\"name-element\" data-name=\"names\" class=\" ff-field_container ff-name-field-wrapper\" ><div class='ff-t-container'><div class='ff-t-cell '><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_1_names_first_name_' id='label_ff_1_names_first_name_'>Va\u0161e ime<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"names[first_name]\" id=\"ff_1_names_first_name_\" class=\"ff-el-form-control\" aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='ff-t-cell ff-t-column-2' style='flex-basis: 50%;'><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_1_input_text' id='label_ff_1_input_text'>Broj telefona<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"input_text\" class=\"ff-el-form-control\" data-name=\"input_text\" id=\"ff_1_input_text\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label asterisk-right\"><label for='ff_1_email' id='label_ff_1_email'>E-mail adresa<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"email\" name=\"email\" id=\"ff_1_email\" class=\"ff-el-form-control\" data-name=\"email\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=false><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label asterisk-right\"><label for='ff_1_message' id='label_ff_1_message'>Va\u0161a poruka<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><textarea aria-required=\"false\" aria-labelledby=\"label_ff_1_message\" name=\"message\" id=\"ff_1_message\" class=\"ff-el-form-control\" rows=\"4\" cols=\"2\" data-name=\"message\" ><\/textarea><\/div><\/div><div class='ff-form-inline-style' hidden><style>form.fluent_form_1 .ff-btn-submit:not(.ff_btn_no_style) { background-color: var(--fluentform-primary); color: #ffffff; }<\/style><\/div><div class='ff-el-group ff-text-left ff_submit_btn_wrapper'><button type=\"submit\" class=\"ff-btn ff-btn-submit ff-btn-md ff_btn_style\"  aria-label=\"Po\u0161alji\">Po\u0161alji<\/button><\/div><\/fieldset><\/form><div id='fluentform_1_errors' class='ff-errors-in-stack ff_form_instance_1_1 ff-form-loading_errors ff_form_instance_1_1_errors'><\/div><\/div>            <script type=\"text\/javascript\">\n                window.fluent_form_ff_form_instance_1_1 = {\"id\":\"1\",\"ajaxUrl\":\"https:\\\/\\\/prevedi.ba\\\/wp-admin\\\/admin-ajax.php\",\"settings\":{\"layout\":{\"labelPlacement\":\"top\",\"helpMessagePlacement\":\"with_label\",\"errorMessagePlacement\":\"inline\",\"cssClassName\":\"\",\"asteriskPlacement\":\"asterisk-right\"},\"restrictions\":{\"denyEmptySubmission\":{\"enabled\":false}}},\"form_instance\":\"ff_form_instance_1_1\",\"form_id_selector\":\"fluentform_1\",\"rules\":{\"names[first_name]\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"This field is required\"}},\"names[middle_name]\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"This field is required\"}},\"names[last_name]\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"This field is required\"}},\"input_text\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"email\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true},\"email\":{\"value\":true,\"message\":\"This field must contain a valid email\",\"global_message\":\"This field must contain a valid email\",\"global\":true}},\"message\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"This field is required\",\"global\":false,\"global_message\":\"This field is required\"}}},\"debounce_time\":300,\"file_upload_settings\":[]};\n                            <\/script>\n                        <\/div>\n\n            \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>prevedi.ba \u201eprevedi.ba\u201c \u010dini iskusan tim sudskih tuma\u010da, prevodilaca i lektora. Prioritet nam je kvalitet i efikasna komunikacija s klijentima, uz najpovoljnije cijene na doma\u0107em tr\u017ei\u0161tu. Kontaktiraj nas Na\u0161 posao je&#8230; Pismeno, simultano i konsekutivno prevo\u0111enje sa stranih jezika na B\/H\/S jezike i obratno, kao i prevo\u0111enje sa jednog stranog jezika na drugi strani jezik. Pismeno [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2184","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":{"has_hero_section":"disabled","styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prevedi.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prevedi.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/prevedi.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prevedi.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prevedi.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2184"}],"version-history":[{"count":150,"href":"https:\/\/prevedi.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2689,"href":"https:\/\/prevedi.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2184\/revisions\/2689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prevedi.ba\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}